Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt Foren-Übersicht Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt
Erstes deutschsprachiges Help& Manual-Forum
 
 ProfilProfil   LoginLogin 
 FAQFAQ   SuchenSuchen  RegistrierenRegistrieren 
 HelpDesign { Seminare und Support | Testlizenz anfordern | Neue Lizenzen kaufen / Lizenzen upgraden }

Parsing-Regeln für Déjà Vu

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt Foren-Übersicht -> Übersetzung
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
mort



Anmeldungsdatum: 27.04.2009
Beiträge: 7

BeitragVerfasst am: Di Jun 01, 2010 12:50    Titel: Parsing-Regeln für Déjà Vu Antworten mit Zitat

Hallo zusammen,



gibt es eine bestehende Parsing-Vorlage für das Help and Manual XML für Déjà Vu, die man mir zur Verfügung stellen könnte.



Augenscheinlich hat der generische XML-Parser von DV ein Problem. Benennt man die H&M-XML-Dateien allerdings in HTML um, so können sie problemlos gelesen werden.



Ich bin dankbar für jede Hilfe.



Mit herzlichen Grüßen,

MOrt
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Jörg Ertelt
Moderator


Anmeldungsdatum: 22.12.2005
Beiträge: 2397
Wohnort: 73240 Wendlingen

BeitragVerfasst am: Di Jun 01, 2010 15:16    Titel: Antworten mit Zitat

Guten Tag mort,



==

gibt es eine bestehende Parsing-Vorlage für das Help and Manual XML für Déjà Vu

==



Darüber ist mir nichts bekannt, was aber nicht bedeutet, dass es keine geben könnte ... Allerdings ist Déjà Vu eher ein Produkt der Niesche ...



==

Augenscheinlich hat der generische XML-Parser von DV ein Problem

==



Ich weiß von anderen TMS, dass XML-Filter in der Regel angepasst werden müssen. Bei Déjà Vu geht das auch: http://www.atril.com/docs/DVX/DVX%20Standard.pdf (ab Seite 297 ff.). Haben Sie das schon probiert?



==

Benennt man die H&M-XML-Dateien allerdings in HTML um, so können sie problemlos gelesen werden.

==



Bitte prüfen Sie, ob die Topics nach erfolgter Übersetzung und zurück umbenennen von Help & Manual problemlos geöffnet und bearbeitet werden können.
_________________
Viele Grüße

Jörg Ertelt

HELP+MANUAL
:: Testlizenz anfordern
:: Neue Lizenzen kaufen / Lizenzen upgraden
:: Offene und Firmenseminare

SUPPORT
:: Help+Manual-Forum
:: Help+Manual-Knowledgebase

HelpDesign • Jörg Ertelt
Ulrichstraße 1
D-73240 Wendlingen am Neckar
www.helpdesign.eu

Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt Foren-Übersicht -> Übersetzung Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de