Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt

[srnf]

Immer, wenn ich versuche, eine PDF-Datei in der Schrift "Univers" auszudrucken, gibt es eine Fehlermeldung und der Druck bricht ab. Das Problem taucht meist auf, wenn es im Text ein Sonderzeichen gibt, z.B. einen griechischen Buchstaben

Beim PDF-Preflight habe ich eine "List of potential font problems" ausgeben lassen. Dort steht u.a. die folgende Warnmeldung:

Font reverts to .notdef glyph
Page 6: UniversLight 9.75 pt TrueType (CID) embedded (as a subset) Black (1.0) overprint off

Wenn ich mit dieses betroffene Zeichen anschaue, wird es in der PDF-Datei auch nicht dargestellt. Es ist ein griechischer Buchstabe.

Ich habe schon etwas mit der Schrifteinbettung herumgespielt. Aber bisher konnte ich das Problem nur lösen, indem ich den Schriftsatz auf Arial gesetzt habe. Aber das ist natürlich keine endgültige Lösung.

[Alexander Halser]

Hallo srnf,

könnten Sie uns bitte ein Testprojekt senden, um das Problem zu reproduzieren?

Es gibt bei PDF zuviele Variablen, um das aus der Hüfte fernzudiagnostizieren. Insbesondere die Schrift "Univers" kenne ich nicht und kann deshalb nicht beurteilen, ob sie korrekt eingebettet werden kann.

Falls möglich, packen Sie die Schriftdatei für Univers zum Testen mit dazu und senden Sie es an alexander.halser (ät) ec-software.com
_________________
Alexander Halser
Support, Help & Manual
www.helpandmanual.com