Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt Foren-Übersicht Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt
Erstes deutschsprachiges Help& Manual-Forum
 
 ProfilProfil   LoginLogin 
 FAQFAQ   SuchenSuchen  RegistrierenRegistrieren 
 HelpDesign { Seminare und Support | Testlizenz anfordern | Neue Lizenzen kaufen / Lizenzen upgraden }

Fehlende Bildüberschriften

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt Foren-Übersicht -> Microsoft Word
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Thomas



Anmeldungsdatum: 03.06.2009
Beiträge: 14

BeitragVerfasst am: Mi Jun 03, 2009 10:07    Titel: Fehlende Bildüberschriften Antworten mit Zitat

Hallo Support,



ich habe ein Problem beim Export meines Projektes als RTF Dokument: alle Bildüberschriften (-unterschriften), welche beim Einfügen eines Bilder eingetragen werden können, fehlen komplett. Im PDF usw. funktioniert dies problemlos.

Gibt es dafür eine Einstellung oder ist dies ein Bug?



H&M Version: 5.1.1.790
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Jörg Ertelt
Moderator


Anmeldungsdatum: 22.12.2005
Beiträge: 2329
Wohnort: 73240 Wendlingen

BeitragVerfasst am: Mi Jun 03, 2009 11:20    Titel: Antworten mit Zitat

Guten Tag Thomas,



stimmt. Das funktionierte schon nicht in der Version 4. Da ich die Ursache nicht kenne, frage ich nach. Antwort dann hier.
_________________
Viele Grüße

Jörg Ertelt

HELP+MANUAL
:: Testlizenz anfordern
:: Neue Lizenzen kaufen / Lizenzen upgraden
:: Offene und Firmenseminare

SUPPORT
:: Help+Manual-Forum
:: Help+Manual-Knowledgebase

HelpDesign • Jörg Ertelt
Ulrichstraße 1
D-73240 Wendlingen am Neckar
www.helpdesign.eu

Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Jörg Ertelt
Moderator


Anmeldungsdatum: 22.12.2005
Beiträge: 2329
Wohnort: 73240 Wendlingen

BeitragVerfasst am: Mi Jun 03, 2009 12:24    Titel: Antworten mit Zitat

Guten Tag Thomas,



Hier die Antwort:" Das ist eins der Einschränkungen in RTF, welche sich nicht vermeiden lassen. Die Captions gibt es aus diesem Grund auch nicht in WinHelp (benötigt RTF)."
_________________
Viele Grüße

Jörg Ertelt

HELP+MANUAL
:: Testlizenz anfordern
:: Neue Lizenzen kaufen / Lizenzen upgraden
:: Offene und Firmenseminare

SUPPORT
:: Help+Manual-Forum
:: Help+Manual-Knowledgebase

HelpDesign • Jörg Ertelt
Ulrichstraße 1
D-73240 Wendlingen am Neckar
www.helpdesign.eu

Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Thomas



Anmeldungsdatum: 03.06.2009
Beiträge: 14

BeitragVerfasst am: Mi Jun 03, 2009 15:31    Titel: Antworten mit Zitat

Besten Dank,

Gäbe es nicht die Möglichkeit die Bildüberschriften irgendwie automatisch durch "normalen" Text zu ersetzen (und/oder wenigstens eine Warnung bei der Konvertierung auszugeben)?



Thomas
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Jörg Ertelt
Moderator


Anmeldungsdatum: 22.12.2005
Beiträge: 2329
Wohnort: 73240 Wendlingen

BeitragVerfasst am: Mi Jun 03, 2009 18:42    Titel: Antworten mit Zitat

Nein, einen solchen Automatismus gibt es nicht. Suchen und Ersetzen hilft auch nicht, weil die Bildunterschriften nicht einheitlich sind. Denkbar wäre Suchen & Ersetzen mit regulären Ausdrücken unter Verwendung eines externen XML-Editors, mit dem die XML-Topics auf Quellcode-Ebene durchsucht werden.
_________________
Viele Grüße

Jörg Ertelt

HELP+MANUAL
:: Testlizenz anfordern
:: Neue Lizenzen kaufen / Lizenzen upgraden
:: Offene und Firmenseminare

SUPPORT
:: Help+Manual-Forum
:: Help+Manual-Knowledgebase

HelpDesign • Jörg Ertelt
Ulrichstraße 1
D-73240 Wendlingen am Neckar
www.helpdesign.eu

Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
Alexander Halser



Anmeldungsdatum: 23.12.2005
Beiträge: 222
Wohnort: Salzburg

BeitragVerfasst am: Di Jun 09, 2009 22:37    Titel: Antworten mit Zitat

Ich möchte dazu ein paar Hintergründe anfügen. Im RTF Export ("Word") geht es tatsächlich aufgrund der Tabelleneinschränkungen im RTF nicht.



Wir sind viele Male gefragt worden, ob wir nicht einen "echten" Word-Export implementieren könnten. Das DOC-Format von Word allerdings eines der komplizierteren und völlig proprietär, es direkt zu erstellen ist eine Monsteraufgabe. Alternativ gäbe es die Möglichkeit, Word als OLE-Server einzubinden und das Dokument quasi "live" in Word zu erstellen. Diese Verbindung ist aber sehr instabil, wenn man davon ausgeht, daß nicht alle Anwender die gleiche Word-Version benutzen.



D.h. wir sehen schon, daß der "Word-Export", der ein manuelles Nachbearbeiten des zu druckenden Handbuches ermöglicht, weiterhin gefragt ist. Wir wollen uns aber hier auf das neue DocX Format, das XML-basierte Dokumentenformat ab Word 2007 konzentrieren. DocX und, analog dazu OpenOffice, sind zwei Exportformate, die wir planen, zu implementieren. Wann genau, kann ich noch nicht sagen, denn das Thema ist relativ "groß", jedenfalls mehrere Monate Arbeit. Wir hoffen, daß wir mit DocX und OpenOffice all jene Anwender zufriedenstellen können, die auf die manuelle Nachbearbeitung des Handbuches setzen.



Allerdings ist derzeit H&M 5.2 in Arbeit, dessen Release in Kürze ansteht. Wir haben sehr viel Arbeit in die Verbesserung des Handbuch-Designers investiert, der auch für die PDF-Ausgabe zuständig ist. Auch die Druckfunktionen und der PDF-Export selbst wurde verbessert. Von dieser Seite kommt also einiges. 5.2 werden wir noch im Juni veröffentlichen.
_________________
Alexander Halser
Support, Help & Manual
www.helpandmanual.com
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden Website dieses Benutzers besuchen
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Help+Manual-Forum von HelpDesign • Jörg Ertelt Foren-Übersicht -> Microsoft Word Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de